-
1 неяркие краски
adjgener. matte Färben -
2 неяркий
[nejárkij] agg. (неярок, неярка, неярко, неярки)1) smorzato; non appariscente2) non vivace3) (fig.) che non dà negli occhi; pallido -
3 matte Färben
прил.общ. неяркие краски, тусклые краски -
4 spento
1. part. pass.см. spegnere2.1) погашенный, потухший, погасший2) выключенный3) бледный, неяркий4) приглушённый5) потухший, потерявший живость* * *прил.общ. вымерший, потухший, исчезнувший, погасший -
5 неяркий
1)2)3) -
6 неяркий
(неяр|ок, -ка, -ко)1. норавшан, хира, тира; неяркие краски рангҳои хира2. перен. бенур, безеб, назарногир; бетаъсир; неяркая внёшность қиёфаи назарногир -
7 matt
I adj präd шахм.j-n matt setzen — заматовать ( короля); перен. победить кого-л.; поставить кого-л. в безвыходное положениеII adj1) утомлённый, усталый; измождённый, истощённый; слабый, бессильный, вялыйmatter Puls — слабый пульсmatt vom Laufen ( von der Anstrengung) — обессилевший от бега( от напряжения)müde und matt — (очень) утомлённый, в полном изнеможенииmattes Blau — неяркий ( бледный) синий цветein matter Blick — тусклый, потухший взглядmattes Licht — мягкий свет3) слабый, негромкий, приглушённый ( о звуках)mattes Echo — слабое эхо, слабый отголосокeine matte Stimme — слабый ( глухой) голосmattes Bier — слабое ( пресное, безвкусное) пиво5) неинтересный; неубедительный; невыразительный, бесцветный, слабый6) ком. плохой, вялый ( о конъюнктуре)der Weizen ist matt — на пшеницу нет спроса, пшеница не пользуется спросом7) тех. стылый ( о расплавленном металле)
См. также в других словарях:
нея́ркий — ая, ое; ярок, ярка, ярко. 1. Лишенный яркости, довольно тусклый. Большая часть неба покрылась длинными темно серыми тучами; только кое где между ними блестели неяркие звезды. Л. Толстой, Набег. Зажглось всего лишь несколько лампочек, и горели они … Малый академический словарь
МАЛЯРНЫЕ РАБОТЫ — (при ремонте помещений). Малярные работы занимают значительное место при ремонте помещений и завершают почти все ремонтные работы (ремонт штукатурки, навеска дверей, замена радиаторов центрального отопления и т. д.). Для окрашивания внутри зданий … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Акварель — (франц. aquarelle, от итал. acquerello, от лат. aqua вода), краски (обычно на растительном клее), разводимые водой, а также живопись этими красками. Живопись непрозрачной акварелью (с примесью белил, см. Гуашь) была известна в Древнем… … Художественная энциклопедия
Сорин, Савелий Абрамович — живописец, род. в Полоцке, в 1880 г.; художественное образование завершил в Академии художеств, где работал в мастерской проф. Репина; получил заграничную командировку. С. изысканный портретист, сочетающий меткость рисунка с сочностью колорита.… … Большая биографическая энциклопедия
Акварель — (франццузское aquarelle, от итальянского acquerello, от латинского aqua вода) краски (обычно на растительном клее), разводимые водой, а также живопись этими красками. Живопись непрозрачной А. (с примесью белил, см. Гуашь) была известна в… … Большая советская энциклопедия
тусклый — прил., употр. часто Морфология: тускл, тускла, тускло, тусклы и тусклы; тусклее; нар. тускло 1. Если что либо со временем перестаёт блестеть, то оно становится тусклым. Тусклое зеркало. | Тусклые купола собора. | Тусклый янтарь. | Тусклый мех. |… … Толковый словарь Дмитриева
Гецци, Пьер — Леоне (Ghezzi, Pier Leone) 1674, Рим 1755, Рим. Итальянский живописец, рисовальщик карикатурист римской школы. Учился у своего отца Дж. Гецци, с 1708 служил при Camera Apostolica, являясь официальным художником папской курии, был прекрасным… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
